ATIELIT

اقامت خانواده در ترکیه (Aile İkamet İzni): آوردن همسر و فرزندان

بیشتر کسانی که برای کار به ترکیه می‌آیند تنها نمی‌آیند. وقتی یکی از اعضای خانواده اقامت مناسب داشته باشد، همسر و فرزندان معمولاً می‌توانند با اقامت خانواده کنارش باشند. در این مقاله می‌گوییم چه کسانی شرایطش را دارند، چه چیزهایی لازم است و از قبل به چه چیزهایی فکر کنید.

در یک نگاه

  • چه کسانی: همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال کسی که در ترکیه اقامت کاری دارد.
  • کارت فیروزه‌ای: همسر و فرزندان تحت تکفل همراه آن اقامت می‌گیرند.
  • بیمه درمانی: برای اغلب انواع اقامت، از جمله اعضای خانواده، بیمه معتبر لازم است.
  • مدرسه: فرزندان دارای اقامت قانونی می‌توانند در مدارس دولتی و خصوصی درس بخوانند.
  • شهروندی: اقامت خانواده معمولاً در پنج سال لازم کامل حساب می‌شود.

چه کسانی اقامت خانواده می‌گیرند

اقامت خانواده روی اقامت یکی از اعضای خانواده بنا می‌شود که به او حامی (sponsor) می‌گویند. وقتی این فرد اقامت کاری داشته باشد، چه از طریق کارفرما و چه از طریق شرکت خودش، همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال می‌توانند برای اقامت خانواده اقدام کنند. با کارت فیروزه‌ای هم همسر و فرزندان تحت تکفل اقامت می‌گیرند.

پس ترتیب کار مهم است: اول اقامت کاری حامی، بعد درخواست‌های خانواده. اگر برای گرفتن اقامت کاری شرکت ثبت می‌کنید، زمان مهاجرت خانواده را با همین برنامه هماهنگ کنید.

چه مدارکی لازم است

  • پاسپورت معتبر و عکس برای هر عضو خانواده و یک آدرس در ترکیه.
  • مدرک نسبت خانوادگی، مثل سند ازدواج و شناسنامه فرزندان. مدارکی که خارج از ترکیه صادر شده‌اند معمولاً تأیید رسمی و ترجمه رسمی ترکی لازم دارند.
  • بیمه درمانی معتبر برای هر عضو خانواده.
  • مدارک اقامت حامی و اینکه می‌تواند هزینه خانواده را تأمین کند.

چون فرستادن لیست اشتباه چند هفته وقت را هدر می‌دهد، بعد از اینکه مسیرتان مشخص شد لیست دقیق را برایتان می‌فرستیم.

مدرسه، کار و زندگی روزمره

  • فرزندان دارای اقامت قانونی می‌توانند در مدارس دولتی و خصوصی ترکیه تحصیل کنند.
  • اقامت خانواده مجوز کار نیست. همسری که بخواهد کار کند، مجوز کار جداگانه لازم دارد.
  • وقتی فرزند ۱۸ ساله می‌شود، اقامت خانواده‌اش بر این اساس تمام می‌شود؛ از قبل برای قدم بعدی برنامه بریزید. اقامت دانشجویی معمولاً راه طبیعی است.

تمدید و مسیر شهروندی

اقامت خانواده به اقامت حامی وابسته است؛ پس تمدید هر دو را با هم جلو ببرید و همیشه قبل از تاریخ انقضا اقدام کنید. در مسیر عادی، بعد از پنج سال اقامت قانونی و پیوسته می‌شود برای شهروندی ترکیه اقدام کرد و اقامت کاری، ملکی و خانوادگی معمولاً کامل حساب می‌شود.

پرسش‌های رایج

همسر و فرزندانم می‌توانند با من در ترکیه زندگی کنند؟

بله. بعد از اقامت کاری شما، همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال اقامت خانواده می‌گیرند. با کارت فیروزه‌ای هم همسر و فرزندان تحت تکفل اقامت می‌گیرند.

همسرم با اقامت خانواده می‌تواند کار کند؟

فقط با اقامت خانواده نه. برای کار در ترکیه مجوز کار جداگانه لازم است.

فرزندانم می‌توانند در ترکیه به مدرسه بروند؟

بله، فرزندان دارای اقامت قانونی می‌توانند در مدارس دولتی و خصوصی تحصیل کنند.

اقامت خانواده برای شهروندی حساب می‌شود؟

در مسیر عادی پنج‌ساله، اقامت خانواده معمولاً کامل حساب می‌شود. شرایط دیگری مثل سقف مدت خروج از ترکیه هم هست.

این مقاله راهنمای کلی است و جای بررسی پرونده شما را نمی‌گیرد. قوانین و ارقام ممکن است تغییر کنند؛ هیچ‌کس نمی‌تواند تأیید اقامت یا ویزا را تضمین کند.

تماس

بیایید درباره مسیر شما صحبت کنیم

پیام بگذارید تا در ساعات کاری با شما تماس بگیریم، یا همین حالا در واتساپ بنویسید. دستیار ATIELIT هم شبانه‌روز جواب سؤال‌هایتان را می‌دهد.

واتساپ مشاوره رایگان